O legatura timida ia nastere intre Endre, un director financiar si Maria, o tanara meticuloasa si perfectionista care se ocupa de controlul calitatii. Maria este antisociala, nu se poate adapta. Cu toate acestea, Endre este diferit de restul barbatilor pe care i-a cunoscut pana acum. Chiar daca este mai in varsta decat ea si are un handicap fizic, nu conteaza. Maria realizeaza ca Endre are acelasi vis ca ea, noapte de noapte. Este dispusa sa ii acorde o sansa lui Endre care vrea sa o cucereasca.