Un baiat de rasa mixta care si-a pierdut ambii parinti si a ramas orfan isi gaseste o noua familie atunci cand in Hawaii soseste un doctor nou caucazian. Baiatul este foarte rapid si poate sa alerge precum vantul, astfel ca incepe sa il ajute pe doctor prin transportarea de medicamente catre oamenii care se afla pe plantatiile de cafea din regiunile muntoase. Intr-o astfel de calatorie baiatul ajunge sa se intalneasca din intamplare cu fiica celui care detine plantatia de cafea si intre cei doi tineri infloreste o poveste de dragoste adolescentina care, insa, le este interzisa din cauza circumstantelor deloc favorabile lor.