Dupa ce planifica o calatorie luxoasa misterioasa Emilie este plina de fericire pentru faptul ca sora ei mai mica, Ines, o artista care acum are parte de niste recenzii negative, a acceptat sa o insoteasca. Cele doua nu prea au mai tinut legatura in ultima vreme si de aici se trage fericirea faptului ca aceasta a acceptat oferta ei. Intre timp, Ines ramane sceptica si retinuta referitor la modul in care si-a putut permite sora ei un astfel de exces. Insa tinand cont de faptul ca destinatia surpriza este, de fapt, o clinica de ultima generatie unde se efectueaza eutanasiere umana, Emilie, aflandu-se in stadiu terminal al unei boli incurabile, nu trebuie sa-si permita decat sase zile pana cand se va „externa”.