In urma asasinarii mamei si fratelui sau, Cetarti ajunge intr-un orasel izolat din Argentina unde face cunostinta cu Duarte, un fost militar. Acesta ii promite ca il va ajuta sa il gaseasca pe asasinul familiei sale. Ii propune un targ – vor imparti banii din asigurarea de viata a mamei sale daca reuseste sa gaseasca ucigasii. Fiind concediat recent, Cetarti nu are bani si viseaza sa ajunga pe o plaja braziliana. Decide sa accepte propunerea lui Duarte. Duarte si Cetarti ajung sa rapeasca oamenii pentru a pune mana pe rascumparare, atat sunt de disperati sa se imbogateasca.