In momentul in care Toothless este dat peste cap total de aparitia neasteptata si inexplicabila a unei femele din specia lui, numita Light Fury, o noua amenintare isi croieste drum spre utopia suprapopulata de dragoni a lui Hiccup. Drept urmare, atat oamenii care traiesc acolo cat si dragonii lor nu au de ales decat sa porneasca intr-o calatorie lunga in incercarea de a gasi o insula legendara care ar fi casa dragonilor unde pot trai in siguranta, departe de pradatori: o lume ascunsa despre care se crede ca nu e nimic altceva decat un mit. O poveste despre prietenie, soarta si in cele din urma, renuntare.