Dupa calatoria cu barca in care o intalneste pe Nim si descopera insula sa superba, Edmund incearca sa le explice colegilor sai tot ce s-a intamplat. Insa nimeni nu il crede. Frustrat, Edmund fura un vapor si merge inapoi pe insula. In acelasi timp, viata lui Nim este data pese cap deoarece tatal sau trebuie sa se mute pe continent pentru a-si putea continua cercetarile stiintifice. Ramasa singura, Nim il regaseste pe Edmund dar si pe braconierii care l-au urmarit pana pe insula. Vor fi suficiente cunostintele lui Nim si curajul lui Edmund pentru a le face fata acestora si pentru a rezolva misterul stiintific care ii va permite lui Nim sa ramana pe insula sa mult iubita?